WINDOWS AND LINUX:
In game press F5, CTRL+F5, or if you are using a laptop, and both previous options didn't work try pressing Fn+F5.
In game press Fn+F5. If you are using MacBook Pro with Touch Bar, then please follow this article to enable function keys on the Touch Bar:
If you want to change default behavior to function keys, please check this article: